Spotlight #3 Poetry

Thanks to Aimal for creating and hosting this feature: See her announcement post for the full details. (Here’s my throwback link to Diversity Thursday #2 if you missed it.)

Diversity Spotlight will take place every Thursday, and it will be featuring three books in any given week:



I, too, can love you
in my dialect, you know,
punctuated with cicadas
and their eternal afternoons —

To love in a language prised from my wishbone.
To sing a landscape where village girls once burst
the moon with giggles.

To dance through the fattest eye of a rice-grain —
To do all these in peace and war is the wish
embodied in Merlinda Bobis’ poetry.

From her epic poem Cantata of the Warrior Woman Daragang Magayon to lyric reflections on longing,
and finally to an erotic poetry-dance-drama,
Bobis traces the cartography of desire
and its intimacy with death.

Summer Was A Fast Train Without Terminals by Merlinda Bobis

Okay, I’ve only partly read this one as I like to savour poetry, so I still have a few more poems left to read from this wonderful Filipino-Australian writer. Her epic poem is one of my favourite mythic retellings.




The U.S. debut of internationally acclaimed poet and performance artist Shailja Patel, Migritude is a tour-de-force hybrid text that confounds categories and conventions. Part poetic memoir, part political history, Migritude weaves together family history, reportage and monologues to create an achingly beautiful portrait of women’s lives and migrant journeys undertaken under the boot print of Empire. Patel, who was born in Kenya and educated in England and the U.S., honed her poetic skills in performances of this work that have received standing ovations throughout Europe, Africa and North America. She has been described by the Gulf Times as “the poetic equivalent of Arundhati Roy” and by CNN as “the face of globalization as a people-centered phenomenon of migration and exchange.” Migritude includes interviews with the author, as well as performance notes and essays.

Migritude by Shailja Patel

I always listen to the recommendations from Nafiza. I think anyone can tell how much I relate to the diaspora through this poetry list.



I won’t keep you long. First, I acknowledge the Gadigal people of the Eora Nation, on whose land the majority of this collection was written.

Now you are about to read the poetry of an Arab Australian, which is a rare thing when it shouldn’t be. Now you are about to read the work of a queer Arab Australian, which is a rare thing when it shouldn’t be. Now you are about to read the life of a queer Muslim Arab Australian from Western Sydney, from a broke and broken family – not rare, but it should be.

This is not a definitive statement on Islam. This is not a definitive statement on Arab identity, not Arab Australian identity, not bisexuality, not even Western Sydney. It is a statement – an exploration of me and what I’ve seen.

The only thing I ask of you is that you do not stop with me. Discover the other diverse writers and poets in this country – find us, find our books. We’re here, and we’re growing.

These Wild Houses by Omar Sakr

The book release is next week. I need to get a copy soon as I will always support more local literature that reflects the diversity of this country.

9 thoughts on “Spotlight #3 Poetry

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.